Ultimate Shrimp and Cheese Toast with Garlic Bread