Egg Roll in a Bowl (One-Pan Stir-Fry)