Ruth's Chris Inspired Potatoes au Gratin