Smoky Chicken and Fire-Roasted Corn Soup