Spiced Apple Cupcakes with Caramel Buttercream